American Woman (tradução)

26/4/2009

American Woman (tradução)

Jimi Hendrix

Composição: The Guess Who

Mulher americana fique longe de mim
Mulher americana mamãe, deixe-me em paz

Não venha ficar perto da minha porta
Não quero mais ver a sua cara
Tenho coisas mais importantes para fazer
Do que perder tempo envelhecendo com você

Agora, mulher fique longe
Mulher americana ouça o que eu digo

Mulher americana fique longe de mim
Mulher americana mamãe, deixe-me em paz

Não venha ficar batendo à minha porta
Não quero mais ver a sua sombra
Luzes coloridas podem hipnotizar
Cintile nos olhos de outro

Agora, mulher vá embora
Mulher americana ouça o que eu digo

Mulher americana eu disse para ir embora
Mulher americana ouça o que eu digo

Não venha ficar perto da minha porta
Não quero mais ver a sua cara
Não preciso das suas máquinas de guerra
Não preciso de suas cenas de gueto
Luzes coloridas podem hipnotizar
Cintile nos olhos de outro

Agora, mulher eu disse vá embora
Mulher americana ouça o que eu digo

Mulher americana fique longe de mim
Mulher americana mamãe, deixe-me em paz

Eu tenho de ir
Eu tenho de escapar
Acho que tenho de ir

Eu vou deixar você mulher
Eu vou deixar você mulher
Eu vou deixar você mulher
Eu vou deixar você mulher

Adeus, adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus, adeus, adeus

Mulher americana
Você não serve para mim
Eu não sirvo para você
Olhando bem nos seus olhos
Direi o que vou fazer
Vou deixar você mulher
Sabe que eu tenho de ir embora
Vou deixar você mulher
Tenho de ir embora
Tenho de ir embora

Tenho de ir embora
Mulher americana
Sim